artigo publicado hoje, no jornal
O Estado do Maranhão
Se os acusados do lava-jato soubessem latim nem precisariam ter
apelado para palavras como acarajé e outros códigos. Ninguém ia entender mesmo
e ainda passaria uma impressão de erudição bem melhor que os “Vão tomar no
c...” que fizeram a festa das gravações. Vejamos como o latim, bem
empregado, cairia melhor em muitas das
situações em que eles se meteram.
1.”Ad
libitum”, significa “À vontade”. Podia ter sido dito pelos executivos da OAS à Lula e sua família diante do badalado
Sítio de Guarujá: “O sítio é todo seu,
Lula. Ad libitum!”
2.”Alea
jacta est”, significa “A sorte está lançada.”, e foi dita por Julio Cesar,
imperador de Roma. Emprega-se quando se está diante de uma empreitada
imprevisível. Dilma poderia ter usado essa expressão, antes de propor o
ministério da Casa Civil à Lula, ao que este bem poderia ter respondido: “Se a
sorte está lançada, a jararaca está pronta para abocanhá-la.”
3.”Cogito
ergo sun”, significa “Penso, logo existo.” É a frase mais famosa do filósofo
francês René Descartes na qual se confirma a existência a partir do ato de
pensar. Os advogados de Dilma, aliás, já estariam pensando em utilizar essa
máxima se a presidenta, mais tarde, for condenada. O argumento é: “Se quem
pensa, existe, então quem não pensa,
como Dilma, não existe” e, portanto, jurídica e filosoficamente, ela não
poderia ser condenada.
4.”Errare
humanum est”, significa “Errar é humano”. Com tantos erros cometidos nesse
episódio, causa espécie que ainda não
tenha aparecido alguém para se socorrer com essa frase, que cairia muito bem, por exemplo, na boca de
Aécio Neves. Aécio é o próximo alvo da Lava Jato e poderia tentar se justificar
dessa forma, se não fosse tão convencido, como, aliás, seus parceiros tucanos
como FHC.
5. "Ex
Abrupto” significa “De forma súbita, inesperada” É o que muita gente corrupta pensa
do juiz Sérgio Moro, que, para eles, teria surgido vindo não se sabe bem de onde.
“Juizinho Ex abrupto!”, é o que essa turma diria se soubesse latim, mas, como
não sabe, prefere xingá-lo de “juizinho
do interior”. Mas, claro, prefeririam que ao invés de Ex abrupto Sergio Moro
passasse a ser, simplesmente, Ex- Juiz Sergio Moro,
6."Ex nihilo
nihil fit”, significa “Nada sai do nada”. Essa expressão filosófica subentende
que tudo do Universo saiu de alguma outra parte. Por exemplo, se aparece vapor
é porque havia água, se há fumaça é porque algo se queimou. Como Lula disse, em
alto e bom som, que é o único capaz de incendiar o Brasil, então os acusadores que
se preparem. Se algo acontecer “Ex nihilo nihil”, certo Lula?
7."In vino
veritas”, significa “ No vinho está a verdade”, e sugere que sob o efeito do
álcool as grandes verdades são reveladas. Se Lula anda dizendo que não falou o
que falou não teria sido uma boa ideia, para a turma do lava-jato, ter feito o teste do bafômetro?
8."Ecce
homo”, significa “Eis o homem”, e a frase, irônica, foi dita por Pilatos antes
de entregar Jesus Cristo para os judeus.
Dizem as más línguas que foi usando
essas palavras que Lula apresentou Dilma como sua candidata à presidência e Dilma
adoraria retribui-la apresentando Lula como o novo presidente do Brasil. Lula,
que já foi “Eis o cara!” na boca de Barack Obama, aceitaria de bom grado a
evolução comparativa já que se considera o brasileiro mais honesto deste país. Jesus
Cristo, humilde perto dele, dizia pecar noventa e nove vezes.
Nenhum comentário:
Postar um comentário